A Starbucks ad has melted the hearts of LGBTQ Twitter. The one-minute video, part of the coffee chain’s #whatsyourname campaign, depicts a young transgender man navigating a variety of circumstances in which he is deadnamed —  his doctor, a delivery man, and even his dad refer to him by the name he was called prior to…